Saliatu da Costa nasceu em 1977 em Bissau, Guiné-Bissau, onde fez os seus estudos primários e secundários. Desde a adolescência, demonstrou a sua inclinação para a comunicação.

Aos 17 anos, começou a transformar essa paixão em carreira, realizando estágios no Jornal Correio de Bissau e na Rádio Bombolom. Mais tarde, seguiu para uma formação intensiva em radiojornalismo em Lisboa, complementando a sua experiência com um estágio na Rádio Renascença. Em 2008, lançou o seu primeiro livro de poesia, Bendita Loucura, que foi bem recebido pelo público leitor. Desde então, Sali, como é conhecida entre amigos, tem contribuído ativamente para a cena literária, participando de antologias portuguesas ao lado de poetas brasileiros, portugueses e guineenses em 2009.

O seu segundo livro individual, Entre a Roseira e a Pólvora, o Capim! (2011), reforça a sua presença como voz significativa na poesia contemporânea.